Japanese Reading No.173

English answers are free. Detailed explanations are in the book edition.

dense sentencesTranslationClause boundaries and focus

地域で長く活動してきた団体による支援が、被災者の生活を支えている。

Q. Translate this Japanese sentence into natural English.

Natural English

Support from groups with a long history in the area is helping sustain disaster victims' daily lives.

📘 The detailed grammar and nuance explanation is included in the Kindle edition Japanese Reading Training: 200 Questions.

Back to all questions →